נגה מתמחה בכתב התנועה אשכול-וכמן (Ewmn), המשמש כלי משוכלל לחיבור, ניתוח, מחקר ותיעוד של תנועה ומחול.

מאז 2008 נגה חברה בקבוצה לריקוד קאמרי מיסודה של נועה אשכול, המבצעת את קומפוזיציות המחול של אשכול בהופעות בארץ ובעולם. 

כחברה בקבוצת המחול וצוות בית נועה אשכול, נגה שותפה גם בהדרכת סדנאות וימי עיון, אירוח קבוצות, חוקרים, אמנים ואוצרים, המגלים עניין ביצירתה של אשכול, ובהמצאת כתב התנועה, וכן בפעילויות שונות הקשורות לשימור מורשתה.

בחוג לתנועה מלמדת נגה מיומנויות קריאה וכתיבה של כתב אשכול-וכמן, כמו גם חיבור ושכלול מיומנויות ביצוע, וכן ניתוח פורמלי של ריקוד באמצעות ההגדרות והערכים הכמותיים של Ewmn. בנוסף, מלמדת נגה ביצוע חומרים מתוך הרפרטואר של נועה אשכול, המאופיין במורכבות ורב-קוליות, המזמנות לרקדן.ית אתגרים פיזיים וקואורדינטיביים גדולים, כמו גם צורות ותנועות חדשות ולא מורגלות.