Hebrew
Community Involvement
התזמורת האינטגרטיבית - פרויקט חדש של היחידה לקהילה ע" יצחק נבון
במסגרת הפרויקט, הנתמך על ידי פרויקט פר"ח, עמותת שק"ל והמרכז האמריקני של שגרירות ארה"ב בירושלים, מנגנים יחד בתזמורת פעם בשבוע בעלי צרכים מיוחדים וסטודנטים מן האקדמיה.
לילך קרקואר, מנהלת היחידה לקהילה: "אמנם אין באקדמיה מסלול לחינוך מיוחד, אך אנו מבינים את חשיבות הנושא, והיחידה מתרגשת לקראת הפרויקט. התזמורת האינטגרטיבית משיגה את יעדיה, ורואים יותר ויותר תלמידים, מחנכים ובעלי צרכים מיוחדים שמבקשים להיות חלק ממנה".
Hebrew
The Integrative Orchestra - JAMD & SHEKEL project with special-needs musicians
The project is a pioneering partnership between SHEKEL-Inclusion for People with Disabilities and the Jerusalem Academy, supported by Perach, a student tutorial project, and the US Embassy’s American Center in Jerusalem.
English
الوحدة الجماهيريّة على اسم اسحاق نافون
تنشط الوحدة الجماهيريّة في تقريب الأكاديميّة وكل الروائع التي تعرضها في مجال الموسيقى والرقص المعاصر إلى المجتمع المحيط بنا: هنا في القدس، وخارجها. نحن ننشط في جلب فن الرقص المعاصر والموسيقى الى المواقع التي تفتقدها وتحتاجها.
Arabic